|
| METEOR ~Kiss the cosmo, please!~ | |
| Romaji | METEOR ~Kiss the cosmo, please!~ |
| Song Info | |
| Duration | 1:30 (TV size) 4:24 (Full size) |
| Performer | Meteorstars |
| Debut | Project Gladiator RyuseiRanger |
| Album/Single | We are...RyuseiRanger No.1!! / METEOR ~Kiss the cosmo, please!~ Single |
| Release Date | March 1, 2019 |
| Staff | |
| Writer | Megumi Aramaki |
| Composer | Megumi Oohashi (Project.R) |
| Arranger | YOFFY |
| Translator | LittleLulu |
METEOR ~Kiss the cosmo, please!~ is the ending theme for the Project Gladiator RyuseiRanger series. The song debuted in episode 1 on February 3rd, 2019. This song sung by Masatomo Nakazawa, RAIKI, Shouta Aoi, Yuuki Ono, Junpei Ozawa, and Ryouta Takeuchi under the characters' unit name Meteorstars.
Lyrics
TV Size Ver.
Issho ni odorimashou ka? On sutēji!
Kiss the Cosmo, please!
(Kiss the cosmo, kiss the cosmo! Ai wo yarou ze ryūsei!)
Jōnetsu wo komete saku kono akai bara
Umi no shita chie ni yotte yureru hane
Nē kirabiyakana hoshi de mirai wo irodoru
Ai wo komete sora ni maiagaru chō
Jikan wo makenai tsudzukeru dake dārin
Yume no mawari ni uzumaku sakura
Hoshi ni negai wo egao de aeru yo
Ai wa kokoro no mukō wo tsuku yawarakai kisu wo
Kore wo ichido kaiketsu shimashou ryūsei ni
Makeruna taisetsu na yume (Yarou zo!)
It's showtime, baby! Dai dakishimete
Issho kono yumekanau ni narimasu
Hikari no kuchibiru doko ni aru
Ōra ni ai wo komete
Moeru kosumo wo koete! Boku no ryūsei wa seigyo da
Ai wa manjūden uchū senshi da yo
Issho ni odorimashou on sutēji!
Kiss the Cosmo, please!
(Kiss the cosmo, kiss the cosmo! Ai wo yarou ze ryūsei!)
Kiss the Cosmo, please!
(Kiss the cosmo, kiss the cosmo!)
Ryūseirenjā! Zutto~♥
一緒に踊りましょうか? オンステージ!
Kiss the Cosmo, please!
(Kiss the cosmo, kiss the cosmo! 愛をやろうぜ流星!)
情熱を込めて咲くこの赤いバラ
海の下 知恵によって揺れる羽
ねえきらびやかな星で未来を彩る
愛を込めて空に舞い上がる蝶
時間を負けない 続けるだけダーリン
夢の周りに渦巻く桜
星に願いを 笑顔で会えるよ
愛は心の向こうをつく 柔らかいキスを
これを一度解決しましょう流星に
負けるな大切な夢 (やろうぞ！)
It's showtime, baby! 大抱きしめて
一緒この夢叶うになります
光の唇どこにある
オーラに愛を込めて
燃えるコスモを超えて! 僕の流星は制御だ
愛は満充電宇宙戦士だよ
一緒に踊りましょうオンステージ!
Kiss the Cosmo, please!
(Kiss the cosmo, kiss the cosmo! 愛をやろうぜ流星!)
Kiss the Cosmo, please!
(Kiss the cosmo, kiss the cosmo!)
リューセイレンジャー! ずっと~♥
Shall we dance together? On stage!
Kiss the Cosmo, please!
(Kiss the cosmo, kiss the cosmo! Let's do love, meteor!)
This red rose blooming with passion
Under the sea, the feathers swaying by wisdom
Hey, coloring the future with glittering stars
The butterflies soaring up to the sky with love
Don't lose your time just keep going, darling
Cherry blossoms swirling around the dream
Wishing upon the stars, we'll meet with smile
Love lie beyond the heart, you'll give a tender kiss
Let's settle this once and for all for the meteor
Never lose the important dream (Let's do it!)
It's showtime, baby! Give me a big hug
Together will make this dream comes true
Where the light is in your lips
Let the aura beams with love
Beyond the burning Cosmo! Our meteor is in control
Love is a full-charged space warrior
Let's dance together, on stage!
Kiss the Cosmo, please!
(Kiss the cosmo, kiss the cosmo! Let's do love, meteor!)
Kiss the Cosmo, please!
(Kiss the cosmo, kiss the cosmo!)
RyuseiRanger! Always~♥
Full Ver.
Character Appearance
Note: Names listed by order of appearance.
- Tsubaki Hiragi / Ryusei Muse
- Daisuke Akashiro / Ryuse iRed
- Izumi Aoshima / Ryusei Blue
- Nagisa Izayoi / Ryusei Yellow
- Hikari Harukawa / Ryusei Violet
- Chris Kurowaki / Ryusei Black
- Jun Akisato / Ryusei Green
- Telemachus
- Eurycleia
- Ikki
Trivia
- Much like Pretty Cure's ending, this is the first ending to be sung by six voice actors under characters' idol unit Meteorstars.